Oh, well, thank you, but I'm just here... to look at all the colorful pictures.
grazie, ma sono qui per guardare questi bei quadri pieni di colori.
We're investigating a scuttling in the hall, trying to figure out who attacked you, and you bring me here to look at stick pictures on the shit house wall?
Stiamo investigando su dei passi nel corridoio, per scoprire chi ti ha aggredito, e mi porti a vedere delle figure attaccate al fottuto muro?
How long you think it will be before the Cylons wonder what happened... to their missing patrol, and send another one here to look for it?
Quanto pensi ci vorra' prima che i Cylon si chiedano cosa sia successo alla loro pattuglia scomparsa, e ne mandino qui un'altra a cercarla?
I had to come in here to look after the little one.
Dovevo venire qui a prendermi cura della piccola.
I'm not here to look after y'all.
Non sono qui per farvi da balia.
I just came here to look around and she started hitting me and yelling at me,
Io ero venuto a dare un'occhiata. Lei mi ha tirato roba, ha gridato...
They brought you here to look after me?
E ti hanno fatto venire qui per assistermi?
You can't get your partner here to look inside my head?
Non puoi dire al tuo collega qui di leggermi semplicemente il pensiero?
I'm staying here to look for my wife.
Resterò qui a cercare mia moglie.
They're here to look at my gun cabinet.
Sono qui per controllare la teca delle armi.
To be honest, I'm not here to look for my keys.
A dire il vero, non sono qui per le chiavi.
And I don't have to tell you that I've been sent here to look very quietly at some records.
E devo forse dirle che sono qui per verificare in segreto alcuni registri?
Why have you brought us here to look at a painting?
Perche' ci ha portato qui a vedere un dipinto?
I just come here to look at the fish.
Io vengo qui solo per guardare i pesci.
If I can't be here to look out for them, I need to know that you do.
Quando non sono qui, devo sapere che tu sei in grado di proteggerli.
So, Jerome's staying here to look after Nicole, all right?
Lascio qua Jerome per badare a Nicole. Ok?
I didn't come in here to look through your shit.
Non sono entrata qui per guardare nella tua roba.
You clearly didn't come here to look at a college.
Di certo non sei venuta qui per guardare il college.
I'm here to look at the room Kevin Elspeth stayed in.
Sono qui per controllare la stanza in cui alloggiava Kevin Elspeth.
Well, if you'd have gone, you wouldn't have been here to look after her the way you did.
Se fossi andato via, non avresti potuto starle vicino come hai fatto.
But the thing is, my darling I won't always be here to look after you.
Ma la verita', tesoro mio... e' che non saro' qui per sempre per prendermi cura di te.
Second-class passengers disembark right into Manhattan and he's been bribing the port inspectors here to look the other way.
I passeggeri in seconda classe sbarcano direttamente a Manhattan... e sta corrompendo gli ispettori del porto perché chiudano un occhio.
She insisted I remain here to look after the two of you.
Ha insistito affinché restassi qui per badare a voi.
Our receptionist said there were two people here to look at a painting of me.
La segretaria ha detto che c'erano due persone che guardavano un mio ritratto.
I am here to look after you, which includes stopping you from taking dangerous, unnecessary, and quite frankly, stupid risks.
Sono qui per proteggerti, questo include impedirti di correre rischi non necessari e, francamente, piuttosto stupidi.
Guys, look, as much as I would like to have him here to look at...
Ragazze, sentite... ammetto che mi piacerebbe avere qui un bel ragazzo...
Did you just come here to look at me?
Siete venuti qui solo per guardarmi?
You know, Anna, I remember when I first came here to look after your mom.
Sai, Anna, ricordo quando sono venuta la prima volta qui a badare a tua madre.
Not here to look at him.
Non siamo qui per guardare lui.
But we're here to look after you now.
Ma ora ci siamo qui noi per badare a te.
Are you here to look at the house?
E' qui per vedere la casa?
Are you and your husband here to look for a new car?
Lei e suo marito state cercando un'auto nuova?
3.9388790130615s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Capo, ho bisogno che venga qui a vedere una cosa. 